Politique des témoins (cookies) et technologies similaires
Tchoko Technologies Inc.
Corporation fédérale canadienne
Version : 2.0
Dernière mise à jour : 2026
ARTICLE 1 — OBJET ET PORTÉE
La présente Politique des témoins (cookies) et technologies similaires (« Politique ») explique comment Tchoko Technologies Inc. (« Tchoko », « nous » ou « notre ») utilise des témoins de connexion (« cookies ») et des technologies similaires lorsque vous utilisez son site Web, ses espaces utilisateurs ou certaines fonctionnalités de sa plateforme.
Elle a notamment pour objet de vous informer :
- des témoins et technologies similaires utilisés ;
- de leurs finalités ;
- de leur durée d'utilisation ou de conservation ;
- des catégories de données susceptibles d'être associées à ces technologies ;
- des fournisseurs tiers concernés ;
- des mécanismes de consentement applicables ;
- des moyens permettant de modifier ou retirer votre choix.
La présente Politique s'applique notamment au site public de Tchoko, aux espaces vendeurs et, lorsque pertinent, à certaines interfaces administratives.
Les traitements de renseignements personnels qui ne résultent pas de l'utilisation de témoins ou technologies similaires sont principalement décrits dans la Politique de confidentialité de Tchoko.
ARTICLE 2 — QU'EST-CE QU'UN TÉMOIN (COOKIE) ?
Un témoin (« cookie ») est un petit fichier ou identifiant enregistré ou lu sur l'appareil utilisé pour accéder à un service en ligne.
Certains témoins sont nécessaires au fonctionnement, à la sécurité ou à l'authentification de la Plateforme. D'autres peuvent être utilisés à des fins facultatives, notamment pour mesurer l'audience.
Certaines technologies similaires, telles que le stockage local (localStorage) ou le stockage de session (sessionStorage), peuvent également être utilisées. Elles sont couvertes par la présente Politique lorsqu'elles permettent de stocker ou de lire des informations sur l'appareil de l'utilisateur.
Certains témoins ou identifiants techniques peuvent être associés à une session, à un compte ou à d'autres informations permettant, directement ou indirectement, de distinguer un utilisateur. Ils peuvent donc, selon les circonstances, constituer ou contribuer à constituer des renseignements personnels.
ARTICLE 3 — CATÉGORIES DE TECHNOLOGIES UTILISÉES
Tchoko distingue principalement :
3.1 Technologies strictement nécessaires
Elles sont nécessaires au fonctionnement, à l'authentification, à la sécurité ou à la mémorisation d'un choix relatif aux témoins.
Elles ne nécessitent pas le consentement lorsque leur utilisation est nécessaire au service demandé ou repose sur un autre fondement juridique applicable.
3.2 Mesure d'audience facultative
Tchoko utilise Google Analytics à des fins de mesure d'audience lorsque l'utilisateur a donné son consentement.
Cette technologie n'est pas activée avant le consentement.
3.3 Absence de publicité comportementale
Tchoko n'utilise actuellement aucun témoin publicitaire destiné à suivre les utilisateurs à des fins de publicité comportementale.
Tchoko n'utilise actuellement aucun pixel publicitaire provenant notamment de Meta, Google Ads, TikTok ou d'une autre régie publicitaire.
3.4 Absence d'empreinte numérique
Tchoko n'utilise actuellement aucune technologie de fingerprinting destinée à créer une empreinte numérique de l'appareil de l'utilisateur.
ARTICLE 4 — TÉMOINS UTILISÉS SUR LA PLATEFORME
4.1 Site public
| Témoin | Durée | Finalité | Consentement |
|---|---|---|---|
| tchoko_sf_v2 | Jusqu'à 30 jours, renouvelé lors de l'utilisation ; supprimé à la déconnexion | Authentification et maintien de la session de l'Acheteur | Non |
| tchoko_consent | 6 mois (180 jours) | Mémorisation du choix relatif aux témoins facultatifs | Non |
Le témoin tchoko_sf_v2 est déposé uniquement après la connexion de l'utilisateur.
4.2 Espace vendeur
| Témoin | Durée | Finalité | Consentement |
|---|---|---|---|
| tchoko_vendor_rt | Jusqu'à 30 jours, renouvelé lors de l'utilisation ; supprimé à la déconnexion | Authentification et maintien de la session du Vendeur | Non |
4.3 Espace administration
| Témoin | Durée | Finalité | Consentement |
|---|---|---|---|
| tchoko_admin_rt | Jusqu'à 30 jours, renouvelé lors de l'utilisation ; supprimé à la déconnexion | Authentification et maintien de la session administrative | Non |
4.4 Outil de gestion de contenu
Pour les membres autorisés de l'équipe Tchoko :
| Témoin | Durée | Finalité | Consentement |
|---|---|---|---|
| payload-token | 2 heures | Authentification et sécurité de la session | Non |
| payload-lng | 1 an | Mémorisation de la langue de l'interface | Non |
ARTICLE 5 — MESURE D'AUDIENCE AVEC GOOGLE ANALYTICS
Lorsque l'utilisateur donne son consentement à la mesure d'audience, Tchoko peut charger Google Tag Manager et Google Analytics.
Les témoins actuellement identifiés sont notamment :
| Témoin | Durée | Finalité | Consentement |
|---|---|---|---|
| _ga | Jusqu'à 2 ans selon la configuration actuelle | Distinguer les visiteurs au moyen d'un identifiant technique et mesurer l'audience | Oui |
| _ga_L0XE2LW83 | Jusqu'à 2 ans selon la configuration actuelle | Conserver certains éléments relatifs à la session de mesure d'audience | Oui |
Ces technologies sont désactivées avant l'obtention du consentement.
Tchoko ne doit pas présenter les données collectées par ces technologies comme étant anonymisées à moins que les paramètres techniques et le traitement effectivement appliqué permettent de conclure à une anonymisation conforme aux exigences légales applicables.
ARTICLE 6 — TECHNOLOGIES DE STOCKAGE LOCAL ET DE SESSION
Tchoko peut utiliser des technologies similaires aux témoins, notamment localStorage et sessionStorage.
Les éléments actuellement identifiés comprennent :
| Technologie | Zone | Durée | Finalité |
|---|---|---|---|
| tchoko.recent-searches | Site public | Jusqu'à suppression par l'utilisateur ou effacement des données du navigateur | Mémoriser les cinq dernières recherches |
| tchoko.catalog.view | Site public | Jusqu'à effacement des données du navigateur | Mémoriser l'affichage du catalogue |
| tchoko.locale | Espaces vendeur et administration | Jusqu'à effacement des données du navigateur | Mémoriser la langue choisie |
| tchoko.vendor.hasSession | Espace vendeur | Jusqu'à la déconnexion | Indicateur technique de session |
| tchoko.admin.hasSession | Administration | Jusqu'à la déconnexion | Indicateur technique de session |
| react-router-scroll-positions | Tous les espaces concernés | Jusqu'à la fermeture de l'onglet | Mémoriser la position dans une page |
Ces mécanismes ne sont pas utilisés à des fins de publicité comportementale ou de fingerprinting.
ARTICLE 7 — PANIER, LANGUE ET SÉCURITÉ
7.1 Panier
Tchoko ne stocke actuellement pas le panier dans un témoin de navigateur.
7.2 Langue du site public
La langue du site public est actuellement déterminée par l'adresse de la page et non par un témoin de langue.
7.3 Sécurité
Les témoins d'authentification sont configurés avec des mesures de sécurité appropriées, notamment :
- HttpOnly lorsque applicable ;
- Secure afin de limiter leur transmission aux connexions chiffrées ;
- SameSite=Lax lorsque cette configuration est appropriée ;
- limitation du périmètre d'envoi des témoins des espaces vendeur et administration.
Les informations de session peuvent être signées afin de prévenir leur modification non autorisée.
La signature d'un témoin ne signifie pas que son contenu est nécessairement chiffré.
ARTICLE 8 — SERVICES TIERS
Tchoko peut utiliser des services tiers nécessaires au fonctionnement de ses services.
Les services actuellement identifiés comprennent notamment :
Google Tag Manager et Google Analytics
Utilisés pour la mesure d'audience lorsque le consentement requis a été obtenu.
Stripe
Le paiement des abonnements vendeurs peut être effectué sur une page hébergée par Stripe.
Dans cette configuration, les témoins déposés par Stripe sont soumis aux mécanismes et politiques applicables à l'environnement de Stripe. Tchoko ne présente pas ces témoins comme étant déposés sur ses propres domaines lorsqu'ils ne le sont pas.
Cloudflare
Cloudflare est utilisé pour la diffusion de certaines ressources, notamment des images du catalogue.
La configuration actuellement documentée n'observe pas de témoin Cloudflare sur les domaines Tchoko concernés.
Autres services
La présente Politique peut être mise à jour lorsqu'un nouveau fournisseur introduit une technologie nécessitant une information ou un consentement supplémentaire.
ARTICLE 9 — CONSENTEMENT
9.1 Principe
Avant tout choix de l'utilisateur, seuls les témoins et technologies nécessaires au fonctionnement de la Plateforme sont activés.
Les technologies de mesure d'audience facultatives ne sont pas chargées avant l'obtention du consentement requis.
9.2 Choix proposés
La bannière permet actuellement à l'utilisateur :
- d'accepter la mesure d'audience facultative ;
- de la refuser ;
- d'accéder à la présente Politique.
Aucune case n'est précochée.
9.3 Refus
Le refus des technologies facultatives n'empêche pas l'utilisation des fonctionnalités qui ne nécessitent pas ces technologies.
Certaines fonctionnalités strictement nécessaires peuvent toutefois dépendre de témoins essentiels.
9.4 Retrait
L'utilisateur peut modifier son choix à tout moment au moyen du lien « Gérer les témoins » disponible dans le pied de page du site public.
Le retrait du consentement doit être aussi simple que son octroi.
9.5 Mémorisation du choix
Le choix de l'utilisateur est actuellement mémorisé pendant une période de six mois au moyen du témoin tchoko_consent.
À l'expiration de cette période, la demande de choix peut être présentée de nouveau.
ARTICLE 10 — RETRAIT DU CONSENTEMENT ET COOKIES DÉJÀ DÉPOSÉS
Lorsque l'utilisateur retire son consentement à la mesure d'audience :
- les technologies facultatives ne doivent plus être chargées ;
- aucune nouvelle donnée ne doit être transmise à Google Analytics sur la base de ce consentement retiré ;
- les témoins facultatifs déjà déposés doivent être supprimés lorsque cela est techniquement possible et approprié ;
- Les mécanismes de consentement doivent enregistrer le retrait conformément aux exigences applicables.
Tchoko doit maintenir une configuration technique permettant de respecter ces principes.
ARTICLE 11 — FINALITÉS
Les témoins et technologies similaires utilisés par Tchoko peuvent servir aux finalités suivantes :
- authentifier les utilisateurs ;
- maintenir les sessions ;
- sécuriser les comptes ;
- protéger les fonctionnalités ;
- mémoriser certains choix ;
- assurer certaines fonctionnalités techniques ;
- mesurer l'audience lorsque l'utilisateur y a consenti.
Tchoko n'utilise actuellement pas ces technologies pour effectuer de la publicité comportementale.
ARTICLE 12 — BASES JURIDIQUES
Lorsque le RGPD est applicable, les traitements liés aux témoins et technologies similaires sont fondés, selon leur nature et les circonstances, notamment sur :
- la nécessité du traitement pour fournir une fonctionnalité demandée ou exécuter un contrat ;
- une obligation légale lorsque applicable ;
- l'intérêt légitime lorsque ce fondement est légalement approprié ;
- le consentement de la personne concernée pour les traitements nécessitant un consentement.
Les technologies facultatives de mesure d'audience sont activées sur la base du consentement lorsqu'un tel consentement est requis.
ARTICLE 13 — RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
Les témoins et technologies similaires peuvent entraîner la collecte de renseignements techniques tels que :
- identifiants de session ;
- identifiants techniques ;
- informations relatives à la navigation ;
- préférences ;
- informations relatives à l'utilisation de la Plateforme ;
- données nécessaires à la sécurité.
Certaines informations peuvent constituer des renseignements personnels lorsqu'elles peuvent être associées directement ou indirectement à une personne.
Tchoko traite ces renseignements conformément aux lois applicables et à sa Politique de confidentialité.
ARTICLE 14 — TIERS ET COMMUNICATIONS
Lorsque des fournisseurs tiers participent au fonctionnement d'une technologie, certaines informations peuvent leur être communiquées ou rendues accessibles dans la mesure nécessaire à la prestation du service concerné.
Les catégories de tiers peuvent notamment comprendre :
- fournisseurs d'analyse ;
- fournisseurs de services techniques ;
- fournisseurs de paiement ;
- fournisseurs d'hébergement ou d'infrastructure ;
- fournisseurs de sécurité.
Tchoko ne vend pas les renseignements personnels recueillis au moyen de ses témoins et technologies similaires.
ARTICLE 15 — TRAITEMENTS À L'EXTÉRIEUR DU QUÉBEC OU DU CANADA
Certains fournisseurs de Tchoko peuvent traiter des renseignements à l'extérieur du Québec ou du Canada.
Lorsque la législation applicable l'exige, Tchoko prend les mesures nécessaires avant une communication ou un transfert de renseignements personnels, notamment les évaluations et mesures contractuelles ou autres garanties requises.
La Politique de confidentialité de Tchoko fournit des renseignements complémentaires sur les transferts internationaux de renseignements personnels.
ARTICLE 16 — DURÉE DE CONSERVATION
La durée varie selon la technologie et sa finalité.
Les durées actuellement identifiées sont celles indiquées dans les tableaux de la présente Politique.
Lorsqu'une durée précise ne peut raisonnablement être déterminée à l'avance, Tchoko applique des critères permettant de déterminer la période appropriée en fonction de la finalité, des besoins techniques et des obligations légales applicables.
Les renseignements personnels associés aux technologies de suivi ou de mesure ne sont pas conservés plus longtemps que nécessaire pour les finalités applicables, sous réserve des obligations légales ou des besoins légitimes de sécurité et de preuve.
ARTICLE 17 — DROITS DES UTILISATEURS
Sous réserve des conditions et exceptions prévues par la loi applicable, les personnes concernées peuvent notamment disposer de droits relatifs :
- à l'accès à leurs renseignements personnels ;
- à leur rectification ;
- à leur suppression lorsque le droit applicable le permet ;
- au retrait du consentement ;
- à la limitation ou à l'opposition à certains traitements lorsque le droit applicable le prévoit ;
- à la portabilité lorsque le RGPD ou une autre loi applicable l'exige.
Les modalités d'exercice de ces droits sont précisées dans la Politique de confidentialité de Tchoko.
Lorsque le traitement repose sur le consentement, celui-ci peut être retiré à tout moment, sans que le retrait affecte la licéité des traitements effectués avant celui-ci.
ARTICLE 18 — PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
Tchoko applique des mesures de sécurité raisonnables et appropriées aux renseignements personnels sous son contrôle.
Ces mesures peuvent notamment comprendre :
- contrôle des accès ;
- sécurisation des connexions ;
- limitation du périmètre des témoins ;
- mécanismes de signature des sessions ;
- mesures de prévention contre les accès non autorisés ;
- contrôle des technologies facultatives ;
- procédures de gestion des incidents.
La sécurité absolue d'un système informatique ne peut toutefois être garantie.
ARTICLE 19 — NAVIGATEURS
Les utilisateurs peuvent également gérer certains témoins au moyen des paramètres de leur navigateur, notamment :
- Chrome ;
- Safari ;
- Firefox ;
- Edge.
Le blocage de certains témoins essentiels peut empêcher ou limiter certaines fonctionnalités nécessaires, notamment l'authentification.
Le blocage des technologies facultatives n'empêche pas leur refus par la bannière de consentement de Tchoko.
ARTICLE 20 — MODIFICATION DE LA POLITIQUE
Tchoko peut modifier la présente Politique afin de tenir compte notamment :
- d'une évolution de ses services ;
- de l'ajout ou du retrait d'une technologie ;
- d'un changement de fournisseur ;
- d'une évolution législative ou réglementaire ;
- d'une évolution de ses pratiques de protection des renseignements personnels.
La date de dernière mise à jour est indiquée au début de la Politique.
Lorsque la modification nécessite un nouveau consentement ou une nouvelle information conformément à la loi applicable, Tchoko met en place les mécanismes appropriés.
ARTICLE 21 — RESPONSABLE DE LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
Pour toute question relative à la protection des renseignements personnels, aux témoins ou à l'exercice des droits applicables, l'utilisateur peut communiquer avec le responsable de la protection des renseignements personnels de Tchoko au moyen des coordonnées publiées dans la Politique de confidentialité et sur le site de Tchoko.
ARTICLE 22 — DROIT APPLICABLE ET PORTÉE INTERNATIONALE
La présente Politique est interprétée conformément aux lois applicables à Tchoko et à ses activités.
Lorsque des dispositions impératives de protection des renseignements personnels ou de la vie privée s'appliquent à une personne ou à une activité, ces dispositions demeurent applicables malgré toute disposition contraire de la présente Politique.
Lorsque le RGPD, la LPRPDE, la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec ou toute autre législation applicable impose des obligations supplémentaires, Tchoko applique les exigences qui lui sont légalement applicables.
ARTICLE 23 — CONTACT
Pour toute question concernant la présente Politique, les témoins, les technologies similaires ou la protection des renseignements personnels, l'utilisateur peut communiquer avec Tchoko au moyen des coordonnées publiées dans la Politique de confidentialité.
Email : privacy@tchoko.tech
Tchoko Technologies Inc.
Politique des témoins (cookies) et technologies similaires — Version 2.0
Dernière mise à jour : 2026
